Zinkenkopf von Hallein (Sbg/D)
September 2018   17,5km   950hm

Eingang Hallein Altstadt

Ein bisschen weit für einen Tagesausflug liegt Hallein in Salzburg, zumindest von Wien aus gesehen.
Dennoch steige ich völlig entspannt am frühen Vormittag aus dem Zug, der mich in zirka drei Stunden nach Hallein gebracht hat. Ich quere die Salzach über die Stadtbrücke und spaziere durch die Fußgängerzone in die Altstadt.
Niedlich trifft es am ehesten, komme mir vor, als ob ich durch ein vergrößertes Minimundus schlendere und werde den Eindruck nicht los, als ob die Häuser aus gestützten Fassaden bestehen, ein Potemkinsches Dorf in Salzburg sozusagen.
Zur Sicherheit gehe ich in manche Hinterhöfe und blicke mich um, hmm, dürfte alles echt sein.  Niedlich...

diverse ehemalige Stolleneingänge

Knappensteig

Nach der Durchquerung der niedlichen Altstadt, bei der ich mich noch beherrschen kann - fast hätte ich einzelne, vor allen Dingen die weiblichen, als Halleiner Bevölkerung herumspazierende Darstellerinnen auch näher auf ihre Echtheit inspiziert, weil auch die alle so niedlich hier aussehen -     und wie bekomme ich den Satz jetzt anständig und sinnvoll zu Ende?
Jedenfalls ist der Spaß nun vorbei, ich marschiere auf dem steilen Knappensteig ein paar hundert Höhenmeter hinauf und erreiche den Ortsteil Bad Dürrnberg.

vorbei an einem Keltenmuseumsdorf

Kirche in Bad Dürrnberg

Hallein hat eine jahrhundertelange Tradition als Salzabbauort, so komme ich im Aufstieg bei mehreren, mittlerweile stillgelegten Eingängen zu Bergwerksstollen vorbei. Nachdem ich den Eingang zu einem großen Salzeventcenter passiere, erreiche ich Bad Dürrnberg Ortszentrum, wenn man das so nennen kann, zumindest die örtliche Kirche und das Wirtshaus. Nach einem Kurzbesuch der Kirche und nicht des Wirten (i glaub' i werd' alt), steige ich weiter auf in Richtung deutscher Grenze.

Blick auf das Salzachtal in Richtung Salzburg Stadt, links die beiden markanten Barmsteine (Berge)

Grenze aus Sicht eines deutschen Flüchtlings

Grenze aus Sicht eines österreichischen Flüchtlings

Nur ein paar hundert Meter nach Bad Dürrnberg in Österreich und vielleicht fünfzig Meter vor Gmerk in Deutschland befindet sich das Grenzhäusl, das seinem Namen Ehre macht. Was soll ich sagen, ich stehe da gefühlte Stunden und warte beim geschlossenen Grenzbalken auf eine Leibesvisitation durch weibliche Soldatinnen und was passiert? Genau nichts, Unsere Grenzen sind wirklich so dicht wie unsere Politiker. Und von wegen Willkommenskultur, kein Mensch hat mich in Deutschland willkommen geheißen, zumindest ein Begrüßungsobstler wäre schon eine feine Sache gewesen. Aber ok, ich will ohnehin nicht lange bleiben, was soll ich auch in einem Land, wo die Bewohner net amoi gscheit deitsch daherredn kennan.

I'm from Austria und bin in Deutschland, Blick zu den Watzmännern

Panoramastraße auf bayrischer Seite

Genaugenommen wandere ich nun nicht in Deutschland sondern im Freistaat Bayern, das ist ja ganz etwas anderes. Hier kann man die Leute verstehen - wenn sie sich ein wenig Mühe geben :-) Ich raste auf deutscher Seite im Aufstieg zum Tageshöhepunkt, dem Zinkenkopf und entdecke dabei in der Ferne Adolfs Sommerresidenz, das Kehlsteinhaus, mittlerweile ein Ausflugslokal für Touristen.

Zoomblick zum Kehlsteinhaus

mein Erholungspunkt nennt sich Zinkenstüberl

Endlich erreiche ich den Gipfel des Zinkenkopfs auf 1336m Höhe, nicht besonders hoch im Vergleich zur umgebenden Bergwelt, aber ein grandioser Ausblick. Nun wird es Zeit einzukehren und ich heimsuche, von besuchen kann man da nicht mehr reden, das Zinkenstüberl, Bergstation des Sesselifts, Startpunkt der Sommerrodelbahn und Ausflugslokal in einem.
Nach geraumer Zeit verlasse ich die gastliche Stätte und kugle wieder bergab zurück nach Hallein.

Gipfelkreuz Zinkenkopf

es geht wieder bergab

zuerst wieder nach Bad Dürrnberg

dann weiter nach Hallein

Fazit: Schöner Tagesausflug, wenn schon nicht jeder Wiener, dann zumindest jeder Salzburger sollte ihn einmal probieren, Einkehrmöglichkeiten in Hallein, Bad Dürrnberg und im Zinkenstüberl. Nach Bad Dürrnberg gibt es auch eine sanftere Aufstiegsvariante und zum Zinkenkopf einen Sessellift, Abfahrtsmöglichkeit über Sommerrodelbahn.